Navigation
Inhalt
Frida Kahlo
Jetzt, wo Du mich verläßt, liebe ich Dich mehr denn je
Briefe und andere Schriften.
Herausgegeben und mit einem Vorwort von Raquel Tibol
Titel der Originalausgabe: Escrituras
Aus dem Spanischen und Englischen von Lisa Grüneisen und Jochen Staebel
Umschlagfoto: Nickolas Muray (Ausschnitt)
368 Seiten
Jetzt als Erfolgsausgabe für € 12
ISBN 978-3-86555-048-4
Frida Kahlo als Schriftstellerin. In diesem erstmals vollständig auf deutsch vorliegenden Band hat die Kunstkritikerin und Freundin Frida Kahlos, Raquel Tibol, Briefe, Notizen, Gedichte, Bekenntnisse der Künstlerin versammelt. Adressaten sind ihre Freunde, Kollegen, Liebhaber. Frida schreibt, so Raquel Tibol, „mit dem Herz auf der Zunge, in einer freimütigen, phantasievollen Sprache", die ihre Vorliebe für Wortschöpfungen, Umgangssprache und das Überschreiten linguistischer Grenzen zeigt.
Die extreme Freiheit der Sprache ist der erste Schritt zur bedingungslosen Aufrichtigkeit – dem Ausgangspunkt für Frida Kahlos malerische Auseinandersetzung mit ihrer Welt und den darin immer wiederkehrenden Motiven: dem Busunfall, der sie von ihrem 18. Lebensjahr an versehrt ließ, die – quälende, fordernde – Leidenschaft der Heranwachsenden für Alejandro Gómez Arias, ihre komplexe und faszinierende Beziehung zu Diego Rivera, ihre Krankheit als Schicksal, ihr politisches Engagement und ihre Kompromißlosigkeit.
Mit diesen aus verschiedenen Archiven zusammengetragenen Texten präsentiert uns Raquel Tibol eine „Autobiographie" Frida Kahlos, die dem Mythos Kahlo eine neue, unverfälschte Dimension hinzufügt.
Pressestimmen:
„Sagen Sie jetzt nicht: ‚Warum schon wieder Frida Kahlo? …Was gibt’s denn jetzt noch Neues?’ Viel. Sehr viel. Denn [hier] kommt die berühmte mexikanische Malerin selbst zu Wort. Und nur sie. Mal witzig, mal wütend, mal melancholisch, mal verzweifelt….Diese fantasiereichen Zeugnisse eines außergewöhnlichen Lebens sind ein Genuß für Frida-Kahlo-Fans.“
BRIGITTE
„Der von SchirmerGraf schön gestaltete Band dokumentiert das Leben einer ebenso leidenschaftlichen wie leidenden Frau sozusagen im O-Ton. [Hier] wird die Persönlichkeit der Malerin unmittelbar deutlich, keine Schilderung ihres Charakters könnte so plastisch sein wie ihre eigene, derbe Sprache.“
dpa
„[Die Briefe und Schriften Frida Kahlos] erschließen einen Kontent engagierter Liebe & kompromißlosen Lebens.“
Rtv West
„Für Kahlo-Fans ist das Buch genau deshalb unverzichtbar: Es wertet und erklärt nicht, es läßt allein Frida sprechen.“
Salzburger Nachrichten
Zur Autorin Frida Kahlo
Zur Herausgeberin Raquel Tibol
Weitere Titel von und zu Frida Kahlo
Frida Kahlo - Ein offenes Leben
Dir sende ich mein ganzes Herz. Liebesbriefe (erscheint März 2007)
Gesamtprogramm