Navigation
Inhalt
Wlodzimierz Odojewski
Als der Zirkus kam
Roman
Aus dem Polnischen
von Barbara Schaefer
ISBN 978-3-86555-055-2
144 Seiten
€ 16,80
"zauberhaft filigrane, nachdenkliche, mal traurige, mal amüsante Kindheitserzählungen..." Marta Kijowska, FAZ
"Bibliophil aufgemachter Band hochklassiger Literatur."
ekz-Informationsdienst
Marek ist kein Kind mehr, als gegen Ende des Kriegs ein Zirkus in die Stadt kommt. Er verliebt sich in die geheimnisvolle Liliputanerin Simone und sieht sich einem Sturm schöner, beunruhigender Gefühle ausgesetzt. Meisterhaft versteht es Odojewski, in diesen Momentaufnahmen das Erwachsenwerden in schwieriger Zeit zu schildern.
„Er zog an einem der Fenster den Vorhang beiseite, damit mehr Licht ins Zimmer kam. Und dann stand er da und hörte, wie sie sich bewegte und mit dem Stoff raschelte, aber er sah sie nicht an, sondern blickte auf die weiten leeren Flächen zwischen den Bäumen im Obstgarten, die schon in Mondlicht getaucht waren, und er fühlte sich wohl, so wohl wie noch nie zuvor in seinem Leben.“ Wenn nur die verstörenden Bilder nicht wären, die sich, ohne daß er sich dagegen wehren könnte, immer wieder vor sein inneres Auge schieben: Bilder eines grausigen Funds, den Marek inmitten der Kriegswirren gemacht hat und neben denen dieses andere, neuartige Wohlgefühl nicht bestehen kann.
Eines Tages kommt ein Zirkus in ihre Stadt, und Marek verliebt sich in die entzückende Liliputanerin Simone. Weil die Ankunft der Artisten und Gaukler zusammenfällt mit dem Verschwinden von Tante Barbara, vermischen sich erneut die Gefühle quälender, freudiger Erregung mit einer tiefen, vagen Beunruhigung. Und schließlich muß der Zirkus über Nacht die Zelte abbrechen…
„…eine echte Trouvaille. Die Wieder-Ausgrabung (glücklicherweise noch zu Lebzeiten) eines großen europäischen Autors.“ Seite 4 über "Ein Sommer in Venedig"
Pressestimmen:
"In wunderschöner, poetischer Sprache beschreibt der polnische Autor, der - obwohl Zeitgenosse - gerade wiederentdeckt wird, eine Kindheit in finsteren Zeiten... Bibliophil aufgemachter Band hochklassiger Literatur." ekz-Informationsdienst
Zum Autor Wlodzimierz Odojewski
Weitere Bücher bei SchirmerGraf:
Ein Sommer in Venedig
Gesamtprogramm