Navigation
Inhalt
Ludovic Roubaudi
Die Feuerwehrfrau
Roman
Aus dem Französischen von Gaby Wurster
Titel der Originalausgabe: Le 18
Umschlagillustration: Victoria Sawdon, London
Leinen, mit Schutzumschlag und Lesebändchen
208 Seiten, € 4,95
ISBN 978-3-86555-014-9
„Man wünscht sich mehr solche Bücher“
Neue Zürcher Zeitung über Der Hund von Balard
Jeder kleine Junge will Feuerwehrmann werden – und jedes große Mädchen will einen haben. Wie aber sieht es umgekehrt aus?
Erfolgsautor Roubaudi geht der wichtigen Frage mit Witz, Tempo und viel Gefühl nach. Die schrägste Satire, seit es Männer und Frauen gibt, spielt dort, wo die Männlichkeit in ihrem Element ist: bei der Feuerwehr.
Daß Malavoie eine harte Nuß sein würde, war uns allen klar. Die Sache mit den Kuhaugen in der Suppe hat er ja noch geschluckt – im wahrsten Sinne des Wortes. Aber jemand, der die Stadtautobahn in der Gegenrichtung nimmt, um schneller bei der Massenkarambolage helfen zu können, der in seiner Freizeit frustrierte Ehefrauen beglückt, der Pythons aus Abflußrohren holt und hilflose Mitmenschen aus brennenden Treppenhäusern – kurz, jemand der die vollendete Männlichkeit ist und durchaus viel darauf hält, der kommt schon mal in die Bredouille, wenn ihm eine Frau als Chefin vor die Nase gesetzt wird.
Unsere beschauliche Routine bei der Feuerwehrbrigade mitten in Paris Saint Germain kam jedenfalls ganz schön ins Schleudern bei der Ankunft von Madame...Aber Chaos bei der Feuerwehr kann äußerst gefährlich sein – lebensgefährlich. Also mußten Alex, Tirpitz und ich uns etwas Wirksames einfallen lassen, um unseren Erz-Macho Malavoie zu kurieren. Und das taten wir dann auch.
Pressestimmen:
"... der mit Sicherheit charmanteste Beitrag zum Thema Frauenquote seit langem." Brigitte
"... ein sehr unterhaltsames Buch zum ewigen Kampf der Geschlechter ... ein actionreiches und humorvolles Durcheinander, in dem am Ende dann nur die nackten Tatsachen zählen." Deutschlandradio
"Roubaudi glänzt durch feine Ironie und seinen Fundus aberwitziger Feuerwehr-Einsätze...
perfekt für ein Schaumbad oder eine Zugfahrt"
dpa, Sandra Trauner
"Komischer ist der Kampf um die Geschlechter selten beschrieben worden."
Rheinischer Merkur
"Nach Der Hund von Balard erweist sich Roubaudi erneut als genialer Erzähler ... eine herzhafte Satire, die auch das bestimmte Etwas des Mannes kritisch unter die Lupe nimmt."
Ostthüringische Zeitung
Ein "schräger Roman über echte Männer und solche, die es unbedingt werden müssen."
Stern
"Voller Humor, Menschlichkeit und ohne jede Prätention…"
Le Figaro littéraire
"Man wird nie wieder an einer Feuerwehrstation vorbeifahren, ohne an diesen Roman zu denken."
Métro
"Ein Roman voller Humor, der endlich mit den gängigen Vorurteilen aufräumt."
Oh la!
"Unglaublich erfrischend."
Le Canard enchaîné
"Populär, intelligent, gut konstruiert, stilistisch klar und schmissig."
Elle, Paris
Nominiert für den Prix de Flore 2004
Zum Autor Ludovic Roubaudi
Weitere Titel von Ludovic Roubaudi:
Der Hund von Balard
Nachrichten aus der Provinz
Gesamtprogramm