Ludovic Roubaudi
Nachrichten aus der Provinz
Roman
Aus dem Französischen von Gaby Wurster
Titel der Originalausgabe: Les chiens écrasés
Umschlagillustration: Victoria Sawdon, London
256 Seiten, € 4,95
ISBN 978-3-86555-032-3
„Wenn einem langweilig ist, erfindet man was Tolles, nur um zu spüren,
daß man lebt."
Witzige Dialoge, ein rasanter Plot und der warmherzige, wenn auch nicht immer unzynische Blick auf das verzweifelte Chaos der „Underdogs“: Diesmal sind Roubaudis Helden zwei findige Journalisten, die in die Provinz geschickt werden, um dort eine tolle Story für die Seite "Vermischtes" aufzutun.
Auch der neue Roman von Erfolgsautor Roubaudi trifft mit seiner herben Poesie, mit seiner Liebe für die Randgestalten der Gesellschaft mitten ins Herz.
Zwei kleine Journalisten, der „Große“ und sein Kumpel Casa, ein drittklassiger Fotoreporter mit klassischem Alkoholproblem, aber dem Herzen am rechten Fleck, sind im Auftrag eines Provinz-Batts unterwegs, die „tolle Story“ zu finden und leserfreundlich aufzubereiten. Die Geschichte, um die es geht, ist alles andere als spektakulär: Der Filialleiter eines Supermarkts hat die Mülltonnen verriegelt, aus denen sich bislang die Obdachlosen der Gegend mit abgelaufenen Nahrungsmitteln versorgten – und dies ausgerechnet kurz vor Weihnachten.
Eine attraktive junge Bürgerrechtlerin schaltet sich in den Fall ein, die den Großen alsbald in Versuchung bringt, ein paar Tage länger vor Ort zu recherchieren. Und tatsächlich merken die beiden Reporter, daß sich die Geschichte mit wenigen Mitteln ordentlich aufbauschen ließe... Dazu werden erst mal ein paar Hunde aus dem Tierheim ausgeliehen, für den Fototermin vor den Mülltonnen: das rührt die Herzen. Der simple Bericht wächst sich zu einer haarsträubenden Räuberpistole aus, die am Ende wirklich dramatische Schlagzeilen macht. Und den Großen ernsthaft an seiner Mission zweifeln läßt...
Pressestimmen:
„Aberwitzige Szenerie, schräge Typen, brillante Dialoge: eine haarsträubend freche, lustige Eroberungsreportage.“ Christine Diller, Münchner Merkur
„Der wirkungsvolle, klare Stil dieses Romans hält uns in Atem.“ Figaro Littéraire
„Nadelspitze Dialoge, die dem Volk aufs Maul schauen, und eine unwiderstehliche
Sogwirkung haben.“ La Liberté
Zum Autor Ludovic Roubaudi
Weitere Titel von Ludovic Roubaudi
Der Hund von Balard
Die Feuerwehrfrau
Gesamtprogramm